Fashionable Busy Bee
By Maria Juarez
English: Being that it is New York City, fashion is everywhere. Every year this city dedicates two weeks to showcase the newest fashion trends for fall and spring, which are then broadcasted worldwide. Appearances are important in New York City, and Busy Bee helps fashion companies have clean and presentable showrooms.
Busy Bee is no stranger to the Fashion District. We have worked for all kinds of fashion companies, ranging from shoe companies, such as Twisted Shoes to fashion week frequenter, Charlotte Ronson. Most fashion houses we service require frequent office and showroom cleaning because they are always meeting with buyers and PR people. Some showrooms even need porter service because having someone only cleaning after work hours is not enough. Along with office cleaning services, Busy Bee also provides store cleanings to clients such as James Perse, DQM, and Ødd Style. International clients, such as Moda Operandi have also sought after our services.
Fashion Week also brings a surge of one-time projects because various events happen that need cleaning up. Busy Bee has provided after party clean up services, which can be hectic. These parties require a big team of employees and services need to be completed by the next day, so the next party can take place.
If you ever find yourself in the department store, Saks Fifth avenue, you can get a taste of the multiple brands Busy Bee has provided services to. Some include, Alexander Wang, Joie, White+Warren, and Gryphon. Now who would’ve thought Busy Bee could be so fashionable?
Moda a Busy Bee
By Maria Juarez
Po Polsku: Nowy York to miasto mody! Kazdego roku na wiosne i jesien organizowane sa tutaj tak zwane “ Fashion weeks” Jedne z najwazniejszych wydarzen w NYC. Wokol, ktorych zycie praktycznie calego miasta, jest zdominowane. Chodzi tutaj o zaprezentowanie najnowszych trendów w modzie, które są nastepnie transmitowane na a caly swiat.
“Swiat mody: nie jest obcy dla Busy Bee. Pracowaliśmy dla wielu firm odzieżowych. Joie, Alice & Olivia, Kimberly Taylor, Charlotte Ronson po firmy obuwnicze, takie jak Twisted Shoes. Niektore z nich sa bywalcami “Fashion week”. Zadaniem Busy Bee jest dostarczyc klienta mozliwie najlepszego serwisu i zapewnic aby ich show rooms byly sterylnie czyste.
W trakcie “Fashion week”, większość domów mody ze wzgledu na bardzo czeste spotkania z klientami oraz firmami PR, zamawia specjalny schedule sprzatan. W zwiazku z tym, czesto zdarza sie, ze Busy Bee dostarcza trzy, cztero krotnie czestszego serwisu niz zazwyczaj.
Niektóre z tych salonow zamawiaja rowniez “maid serwis” w trakcie imprez / bankietow. Gdyz sprzatanie po godzinach nie jest niewystarczajace. Wsrod grupy klientow Busy Bee znajduja sie rowniez, takie firmy jak: Moda Operandi, Houtelook, James Perse, DQM, Odd Style.
W trakcie “Tygodnia Mody” bywa, ze nasza fima zatrodniona jest rowniez do jednorazowych, specjalnych projektow. Dla przykladu, niektore z Domow Mody w trakcie Fashion week buduja tymczasowe sceny, ktore sa demontowane po paru dniach pokazow. Nie trodno sie domyslec, ze atmosfera z trakcie fashion week jest bardzo nerwowa, oczekiwania klientow bardzo wygorowane, a praca dla nich czasami bardzo stresujaca.
Jeśli kiedykolwiek odwiedzisz dom towarowym, Saks Fifth Avenue, zobaczysz tam wiele znanych marek. Znanych nie tylko dla klienteli ale rowniez dla zespolu Busy Bee. Oto niektóre z nich, Alexander Wang, Joie, White + Warren, Gryphon. Któż by pomyślał, Busy Bee może być tak modne?
